Ko bi jo vsaj imeli tukaj. Svaril sem, pa niste poslušali.
Rekoh vam da je zvuèni film problem, ali niko me ne sluša.
Vesel sem, da niste poslušali sebe in pustili pištole doma.
Drago mi je da niste poslušali sebe i ostavili to kod kuæe.
Niste poslušali njega, kako govori, da so Indijanci dobri ljudje?
Ali poverovali ste Hauksu da su Indijanci èasni.
Hotel sem vam povedati, a me niste poslušali.
Pokušao sam da vam kažem, ali ne, vi niste hteli da slušate.
Svaril sem vas, a me niste poslušali.
Upozorio sam vas, da li ste me slušali?
Sem vam rekel, da bodo težave, pa me niste poslušali.
Rekao sam da æe biti frke, ali niste slušali!
Še žal vam bo, da me niste poslušali.
}e vi bide `al [to ne me slu[ate.
Poskusili smo na miren način, a kljub temu niste poslušali.
Pokušali smo mirno. Svejedno niste slušali.
Hotela sem vam povedati, pa niste poslušali.
Pokušala sam vam reæi, ali vi niste htjeli slušati.
Niste poslušali predavanja o težavah, kot so moje?
Зар нисте имали на предавањима овакав проблем?
Hotela sem samo pokazati, da me niste poslušali, ko sem govorila.
Samo sam ukazala na to da ne obracate paznju o onome sto govorim.
Niste poslušali direktnega ukaza... Kar je v času vojne izdajstvo... ter se kaznuje s smrtjo.
Niste poslušali direktnu zapovijed... što se u vrijeme rata smatra izdajom... i kažnjava smræu.
Če vam ne bo uspelo rešiti Cola, ker niste poslušali ženske potem k vragu z vami.
Ako ne uspete da spasete Colea zbog toga što neæete da saslušate ženu...... ondaprokletibili.
Poskušal sem vas posvariti, vendar niste poslušali.
Pokušao sam da vam kažem, ali vi niste slušali.
Niste poslušali ukazov, niste se držali načrta.
Zanemarili ste nareðenja! Odstupili ste od plana!
Vi belci nas niste poslušali in nam niste pustili izbire!
Vi belci ste potpuno ignorisali naše molbe i naše patnje. Niste nam ostavili nikakav izbor.
Že takrat sem rekel, vendar me niste poslušali.
Rekao sam to onda i niko me nije poslušao.
Me niste poslušali? Rekel sem, da je naredil "fiju".
Èulo se "WHAM" kao što rekoh, "WHAM"-da li me razumete?
Posvarila sem vas, pa niste poslušali.
Rekla sam vam da se držite podalje, ali vi niste slušali.
Rekla sem vam, a me niste poslušali.
Rekla sam vam ali vi me niste slušali!
Rekel sem vam, pa me niste poslušali!
Nemojte to učiniti! Rekao sam ti.
Nisem si mislila, da bom to rekla, ampak vesela sem, da me niste poslušali.
Nikad ne bih ovo rekla, ali drago mi je što me nisi poslušala.
Niste poslušali razuma, zato vas bo spametoval strah.
Niste logično reagovali. Sad spoznajte strah.
Pa me niste poslušali; zato se tudi sedaj, glejte, zahteva kri njegova.
Ali me ne poslušaste; i zato se evo traži od nas krv njegova.
To sem vam povedal, toda vi niste poslušali, temuč uprli ste se povelju GOSPODOVEMU in v prevzetnosti svoji šli na gorovje.
I ja vam rekoh, ali ne poslušaste, nego se opreste zapovesti Gospodnjoj, i navaliste na goru.
In ko vas je GOSPOD poslal iz Kades-barnee, rekoč: Pojdite gori, pripravite v svojo last deželo, ki sem vam jo dal, ste se uprli povelju GOSPODA, svojega Boga, in niste mu verovali in niste poslušali njegovega glasu.
I kad vas posla Gospod u Kadis-Varniju govoreći: Idite i uzmite tu zemlju koju sam vam dao, opet se suprotiste reči Gospoda Boga svog, i ne verovaste Mu i ne poslušaste glas Njegov.
vas sem prisodil meču, da se morate vsi pripogniti v zakol, zato ker mi niste odgovorili, ko sem klical, in niste poslušali, ko sem govoril, temuč ste delali, kar je hudo v mojih očeh, in ste izvolili, kar mi ni po volji.
Vas ću izbrojati pod mač, i svi ćete pripasti na klanje, jer zvah a vi se ne odazivaste, govorih a vi ne slušaste, nego činiste šta je zlo preda mnom i izabraste šta meni nije po volji.
Samo spoznaj krivico svojo, da si odpadla od GOSPODA, Boga svojega, in na vse strani si tekala k tujcem pod vsako zeleno drevo, in glasu mojega niste poslušali, govori GOSPOD.
Samo poznaj bezakonje svoje, da si se odmetnula Gospodu Bogu svom, te si tumarala k tudjima pod svako drvo zeleno, i niste slušali glas moj, veli Gospod.
In sedaj, ker ste delali vsa tista dejanja, govori GOSPOD, in ko sem vam govoril od ranega jutra in neprenehoma, a niste poslušali, in sem vas klical, a niste odgovorili:
Zato sada, što činite sva ona dela, veli Gospod, i što vam govorim zarana jednako, a vi ne slušate, i kad vas zovem, a vi se ne odazivate,
Od trinajstega leta Josija, sinu Amonovega, kralja Judovega, do tega dne, to je triindvajset let, je govoril GOSPOD k meni, in govoril sem vam od ranega jutra in neprenehoma, pa niste poslušali.
Od trinaeste godine Josije sina Amonovog cara Judinog do danas, za ove dvadeset i tri godine, dolazi mi reč Gospodnja i govorih vam zarana jednako, ali ne poslušaste.
Pošiljal je tudi GOSPOD k vam vse hlapce svoje, proroke, od ranega jutra in neprenehoma, pa niste poslušali in še ušesa svojega niste nagnili, da bi poslušali.
I sla vam Gospod sve sluge svoje proroke zarana jednako, ali ne poslušaste, niti prignuste uha svog da biste čuli.
Zatorej pravi tako GOSPOD nad vojskami: Zato ker niste poslušali besed mojih,
Za to ovako veli Gospod nad vojskama: Što ne poslušaste moje reči,
zato ker niso poslušali besed mojih, govori GOSPOD, s katerimi sem k njim pošiljal hlapce svoje, proroke, od ranega jutra in neprenehoma; tudi vi niste poslušali, govori GOSPOD.
Jer ne poslušaše moje reči, govori Gospod, kad slah k njima sluge svoje proroke zarana jednako; ali ne poslušaste, govori Gospod.
in GOSPOD jo je pripeljal in storil, kakor je bil govoril, ker ste grešili zoper GOSPODA in niste poslušali glasu njegovega; zato se vam je to zgodilo.
I nanese i učini kako reče, jer zgrešiste Gospodu i ne slušaste glas Njegov, zato vas snadje ovo.
Zato ker ste kadili in ker ste grešili zoper GOSPODA in niste poslušali glasu GOSPODOVEGA in niste živeli po njegovi postavi in po naredbah in pričevanjih njegovih: zato vas je zadela ta nesreča, kakor je dan današnji.
Zato što kadiste i što grešiste Gospodu i ne slušaste glas Gospodnji, i po zakonu Njegovom i uredbama Njegovim i svedočanstvima Njegovim ne hodiste, zato vas zadesi ovo zlo, kako se vidi danas.
0.89849591255188s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekoh vam da je zvuèni film problem, ali niko me ne sluša. 